O knize: rok / Ruiny Impéria zůstaly pozadu. Co je před námi? Možná o tom ví jen Barnes. Má ale své vlastní plány na nový svět a nový život. Tak začíná další vzrušující dobrodružství pro Jima Carsona....